• banner_10.jpg
  • banner_11.jpg
  • banner_12.jpg
  • banner_13.jpg
  • banner_14.jpg
  • banner_15.jpg
  • banner_16.jpg
  • banner_17.jpg
  • banner_18.jpg
  • banner_19.jpg
  • banner_20.jpg
  • banner_21.jpg
  • banner_22.jpg
  • banner_23.jpg
  • banner_24.jpg

inq nova


 

entrega premio fernaomagalhaes 2021

Sevilha, 18 de junho – Entrega do Prémio Fernão de Magalhães para a Cooperação Luso-Espanhola 2021 à Eurorregião Alentejo, Algarve e Andaluzia

O Conselho Empresarial Andaluzia Portugal e o Consulado-Geral de Portugal em Sevilha entregam no dia 18 de junho, em cerimónia no Salão Nobre por ocasião da visita a Sevilha dos Embaixadores em Madrid de Estados da União Europeia, o Prémio Fernão de Magalhães para a Cooperação Luso-Espanhola 2021 à Eurorregião Alentejo, Algarve e Andaluzia. Este prémio reconhece o especial contributo de pessoas ou instituições para as relações entre Portugal e o sul de Espanha.

A Eurorregião 3A congrega as regiões portuguesas do Alentejo e Algarve com a espanhola Andaluzia na promoção do desenvolvimento social e económico transfronteiriço. Gere fundos europeus FEDER/INTERREG que mobilizam dezenas de projetos de instituições públicas e privadas portuguesas e espanholas nas mais variadas áreas, da cultura à mobilidade elétrica, da investigação universitária às infraestruturas turísticas, do combate aos fogos florestais às ciclovias transfronteiriças.

Entregaram o prémio o Embaixador de Portugal em Espanha, João Mira Gomes, e o Presidente Executivo do CEAP, Carlos Carrasco, aos representantes das três regiões, José Apolinário, Presidente da CCDR-Algarve, Carmen Carvalheira, Vice-Presidente da CCDR-Alentejo, e o Consejero de Finanças da Junta da Andaluzia, Juan Bravo, em nome do Presidente da Junta Juan Manuel Moreno, que neste biénio lidera a Eurorregião.

______________________________________________________________________________________________________________________

Sevilla, 18 de junio – Entrega del Premio Fernão de Magalhães para la Cooperación Luso-Española 2021 a la Eurorregión Alentejo, Algarve y Andalucía

El Consejo Empresarial Andalucía Portugal y el Consulado General de Portugal en Sevilla entregaron el día 18 de junio, en una ceremonia en el Salón Noble por ocasión de la visita a Sevilla de los Embajadores en Madrid de Estados de la Unión Europea, el Premio Fernão de Magalhães para la Cooperación Luso-Española 2021 a la Eurorregión Alentejo, Algarve y Andalucía. Este premio reconoce la especial contribución de personas o instituciones para las relaciones entre Portugal y el sur de España.  

La Eurorregión 3A congrega las regiones portuguesas del Alentejo y Algarve con la española Andalucía en la promoción del desarrollo social y económico transfronterizo. Gestiona fondos europeos FEDER/INTERREG que movilizan decenas de proyectos de instituciones públicas y privadas portuguesas y españolas en las más variadas áreas, desde la cultura a la movilidad eléctrica, desde la investigación universitaria a las infraestructuras turísticas, desde la lucha contra los incendios forestales a los carriles bicis transfronterizos.  

Entregaron el premio el Embajador de Portugal en España, João Mira Gomes, y el Presidente Ejecutivo del CEAP, Carlos Carrasco, a los representantes de las tres regiones, José Apolinário, Presidente de la CCDR-Algarve, Carmen Carvalheira, Vicepresidenta de la CCDR-Alentejo, y al Consejero de Hacienda de la Junta de Andalucía, Juan Bravo, en nombre del Presidente de la Junta, Juan Manuel Moreno, que en este bienio lidera la Eurorregión.